40”N‚ÌŒoŒ±‚ÆV‚µ‚¢”­‘z‚Å“S‰ÁH‚Ì–¢—ˆ‚ð‘ñ‚­